Search visibility
Search Console can provide indexing, crawl and query evidence where the customer authorises access.
Site implementation
Metadata, canonical URLs, internal links, structured data, sitemaps and performance issues are reviewed against the real site rather than a generic score alone.
Measurement
GA4 or equivalent analytics can provide traffic and engagement context where authorised.